Czechowicka on Ligota map